Carpe Diem

Como belos corpos de mortos que não envelheceram,
E foram encerrados, com lágrimas, em magnífico mausoléu,
Com rosas na cabeça e jasmins nos pés —
Assim lhes assemelham os desejos que passaram
Sem se realizar, sem que nenhum
Alcançasse uma noite de prazer, ou sua manhã luminosa.

— Konstantinos Kaváfis, « Poemas de K. Kaváfis », Odysseus, p. 71.