A diferença entre Shelley e Byron

«A verdadeira diferença entre Byron e Shelley reside no seguinte: aqueles que os compreendem e apreciam consideram uma sorte o fato do primeiro ter morrido no seu trigésimo sexto ano, pois se vivesse mais tempo tornar-se-ia um burguês reacionário. Por outro lado, lamentam que Shelley expirasse aos vinte e nove anos, pois era um revolucionário consumado e teria pertencido sempre à vanguarda socialista».

— Tradução de um mísero trecho do ensaio «Shelley and Socialism», Edward e Eleanor Marx-Aveling.